top of page

Press

Christmas spirit

《親愛的》林衍馨水墨個展

“ The Apple of the Eyes ’’ Solo Exhibition of Lin Yen-Hsin

展期:2021年3月26日~2021年5月8日

開幕:2021年3月26日 16:00-19:00 

文/林衍馨

「我願將自己化為一座小橋,跨越在淺淺的溪流上,但願親愛的你,接住我的真誠和擁抱。」— 三毛

 

自己受了他雨露之惠,我並無此水可還,但把我一生所有的眼淚還他,也還得過了。

親愛的,每一點淚、每一粒墨,都落在我們走過的石子路上,仰望星空的湖水深綠前,還有影子拉得又長又直的月光下。我把你、我們還有他、他和好多他們、更多更多不一樣的我們、故事都拉成了線和面,斑斕的色彩。每個人都是每個人的記憶,每一個人可能都是每一個人的絳珠仙草,細心呵護的曾經。

親親愛愛的,笑得無拘無束的夏天,共享一碗仙草冰的下午時光,是電風扇轉啊轉的聲音。我記得每一棵跟你經過的植物,跟你一同捕捉的檸檬黃,漬在蜂蜜裡變成透亮的沁涼。

我們都是愛裡的執著。生成大大的夢,小小的傷,柔柔的疼惜。哭了笑了,來了走了。親愛的,只願一點點的墨一點點的筆可以說一點點的愛和感謝,擦乾彼此一點點的眼淚,我們終是某個人眼裡永恆的蘋果。

 

當代一畫廊誠摰的邀請您來品味《親愛的》展覽於3月26日展出至5月08日。

 

Exhibition period: March 26, 2021, ~ May 8, 2021

Opening: March 26, 2021, 16:00-19:00

​"I would like to turn myself into a small bridge, crossing the shallow stream. I hope you, my dear, will accept my sincerity and embrace." - Sanmao.

​I have received all his kindness, and I have no money to repay him. But I can repay him with all the tears I have shed.

​My dear, every tear and every ink drop fell on the gravel road we walked in front of the deep green lake water, looking up at the starry sky and under the moonlight where the shadows were stretched long and straight. I have pulled you, us, him, him, many of them, and much more different us, and all our stories into lines and surfaces with colorful colors. Everyone is everyone's memory, and everyone may be everyone's own Immortal Crimson Pearl Herb, a past that has been carefully nurtured.

​In the summer of love and carefree laughter, we share a bowl of grass jelly ice in the afternoon and the sound of the electric fan spinning. I remember every plant you passed by, the lemon yellow we captured together, which was soaked in honey and turned into a transparent and superb color.

We are all persistent in love. We create big dreams, small injuries, and gentle care. We cry and laugh, come and go. Dear, I only hope that a little bit of ink and a little bit of pen can express a little bit of love and gratitude and wipe away each other's tears. We will eventually be the eternal apples in someone's eyes.

Contemporary One Gallery sincerely invites you to enjoy the exhibition "Dear" from March 26 to May 8.

© 2025 by Lin Yen Hsin 林衍馨. ALL RIGHTS RESERVED.

  • Instagram
  • Facebook
bottom of page